Il fiume dei ricordi,
Il greto del passato,
Sta ritornando da me,
Sta rivivendo per te,
Ma dove ti trovero,
Se tu non voi?
Risento i baci su di me,
I baci tuoi, gli abbracci tuoi,
Che mi bruciano ancor,
Che mi fanno languir,
Che mi fanno morir.
E il mare che ti vide li -
Il suo calor, il suo tepor,
Tramutare vorrei in un gelido mar,
In un buio mortal.
Обозлилась, что этого текста в сети нет, и напечатала по памяти, должно быть, с ляпами. Ну и фиг.
Это Каррерас поет на музыку Адажио Альбинони. Потрясающая штука. После вчерашнего повело.
А еще название дневника поменяла. И вообще что-то в голове меняется. Обратно в сторону культивирования собственного мнения и игнора всех прочих.
В такие моменты является Лэнг и помогает несколько разгрузиться - ценой буйного всплеска воображения и сооружения безумного психологического диалога. Причем все было очень ясно, логично и обоснованно. Хоть записывай, да только все уже забыла. Это называется квента
, должно быть.
читать дальше
Il greto del passato,
Sta ritornando da me,
Sta rivivendo per te,
Ma dove ti trovero,
Se tu non voi?
Risento i baci su di me,
I baci tuoi, gli abbracci tuoi,
Che mi bruciano ancor,
Che mi fanno languir,
Che mi fanno morir.
E il mare che ti vide li -
Il suo calor, il suo tepor,
Tramutare vorrei in un gelido mar,
In un buio mortal.
Обозлилась, что этого текста в сети нет, и напечатала по памяти, должно быть, с ляпами. Ну и фиг.
Это Каррерас поет на музыку Адажио Альбинони. Потрясающая штука. После вчерашнего повело.
А еще название дневника поменяла. И вообще что-то в голове меняется. Обратно в сторону культивирования собственного мнения и игнора всех прочих.
В такие моменты является Лэнг и помогает несколько разгрузиться - ценой буйного всплеска воображения и сооружения безумного психологического диалога. Причем все было очень ясно, логично и обоснованно. Хоть записывай, да только все уже забыла. Это называется квента
, должно быть.читать дальше
-
-
17.08.2004 в 13:29-
-
17.08.2004 в 13:30Я Адажио безумно люблю..
-
-
17.08.2004 в 13:50Река воспоминаний,
Сухое русло прошлого,
Все возвращается ко мне,
Все оживает из-за тебя.
Но где тебя найду,
Если ты не захочешь?
Снова чувствую твои поцелуи,
Поцелуи твои, обьятья твои,
Что снова меня сжигают и томят,
Что меня убивают.
И море, где видел тебя,
Его тепло, его жар,
Превратить я хотел бы
В море льда,
В смертный мрак.
Ыыыы... довольно жалобная картина в переводе получается
-
-
17.08.2004 в 14:05А песню я у себя не нашла. У тебя же есть, наверное? Можно будет потом?..
-
-
17.08.2004 в 14:10