Вот об этом персонаже я и думала все выходные напролет. И слушала, слушала без конца все записи, что лежали уже пару лет без движения. Что послужило толчком - не поняла сама. Но ощущения на редкость острые... Поплакала еще даже, и от чего - "Mia sposa sara la mia bandiera"! Вот уж не думала раньше, что это слезовыжималка, не хуже, чем "Visione Veneziana"! Ох, жертвенность-то какая...
Egli non partira -
Prendo il suo posto.
Parlarvi osai d'amor -
Rideste tanto...
E dal'affanno di nascosto ho pianto.
Слова придется вылавливать на слух, бо текста в интернете НЕТ! Блин, с моим доморощенным итальянским... ляпов будет!..
Но почему меня так потянуло обратно и именно к нему? Тепла захотелось, настоящего тепла, что в наше время забыто и не нужно никому. Этим записям Сьепи почти полвека - о как! И ведь вообще стиль того времени мне никаким боком не катит, но... его голос, его чувства - это вне времени, это сохранено в сокровищнице Господа Бога (нет, я не верующая, но тут хочется сказать именно так). И мало кто знает и ценит это...
Эй, мне же еще надо поискать текст "So in love" Портера! Спохватилась. Охх. Какая ТАМ вибрация! Какое наслаждение для слуха! Простенькие такие, сентиментальные американские песни - а Чезаре их превращает в фантастические шедевры...
Пишу бессвязный бред и ничего иного предложить не могу.
Egli non partira -
Prendo il suo posto.
Parlarvi osai d'amor -
Rideste tanto...
E dal'affanno di nascosto ho pianto.
Слова придется вылавливать на слух, бо текста в интернете НЕТ! Блин, с моим доморощенным итальянским... ляпов будет!..
Но почему меня так потянуло обратно и именно к нему? Тепла захотелось, настоящего тепла, что в наше время забыто и не нужно никому. Этим записям Сьепи почти полвека - о как! И ведь вообще стиль того времени мне никаким боком не катит, но... его голос, его чувства - это вне времени, это сохранено в сокровищнице Господа Бога (нет, я не верующая, но тут хочется сказать именно так). И мало кто знает и ценит это...
Эй, мне же еще надо поискать текст "So in love" Портера! Спохватилась. Охх. Какая ТАМ вибрация! Какое наслаждение для слуха! Простенькие такие, сентиментальные американские песни - а Чезаре их превращает в фантастические шедевры...
Пишу бессвязный бред и ничего иного предложить не могу.
