[Margarita]

В ночь на понедельник, как закон, какие-нибудь траблы. Чаще всего у кошки. Сегодня вот тоже - в полпятого. Траблы не очень большие, но все равно, спать после уже не выходит. Встаю в полшестого .

Нравятся мне передачи итальянского телевидения Prima della prima и Loggione (на Шаре выкопала несколько). Посмотрела про Ломбардцев и Жанну д'Арк в Парме - очень здорово, там все так прекрасно говорят Особенно Пертузи, когда рассказывал про Ломбардцев. И режиссер так говорил, что заслушаешься. Уже кажется, что почти все итальянцы так умеют. Я не знаю, сколько я понимаю из речи, треть или четверть, или половину, что касается именно слов, но в итоге ощущение, будто поняла все . Показаны репетиции, и чувствуется, сколько они вкладывают труда и старания, режиссер все подробно объясняет и показывает и обосновывает. Поют - трудно сказать как, показалось, что в обеих постановках сопрано и теноры визжали и пищали. Но старались. Особенно Жанна хорошенькая получилась - готовый мальчик. Постановки в приличных квазиисторических костюмах, декораций минимум, но это нормально. в Ломбардцах финал необычный - там все убитые воскресли и было всем щастье , трогательно (кроме Оронте, кажется.... жаааль).

Comments

[-Consuelo-]

Что, Оронте помер? А в "Иерусалиме" хороший конец

То есть это такие обозревательно-познавательные передачи? В наше время? Здорово

[Margarita]

Да, Оронте красиво помирает от ран на руках любимой женщины, но успевает христианство принять (а вообще он турок, что ли ). В финале раскаявшийся злодей Пагано тоже помирает, героически сразившись с неверными и получив прощение брата. Ну а в этой постановке все, кто в финально битве погиб, и Пертузи-Пагано тоже, оживают и продолжают петь. В "Иерусалиме", наверно, французы потребовали позитиву .
Передачи хорошие, рассказывают о новых постановках опер в итальянских театрах. На Шару их периодически выкладывает некий Ник Скотт (каждая на полчаса, умещается в двух ссылках). Там репетиции и рассказы перемешиваются с кадрами собственно спектаклей. Я на них подсела даже как-то

[-Consuelo-]

Любят итальянцы оперу